Jeudi 13 avril 2006

 

« Blog » est l’aphérèse (disparition du début d’un mot) de « Web-log » qui lui-même a été créé sur le modèle de « Log-book ».

L’expression « Ship’s Log-book » dans la marine est le « journal de bord, journal de mer » sur lequel tous les événements de la vie à bord du bateau sont consignés (on se souvent, peut-être, car c’est tellement vieux, du Capitaine Bligh-Laughton dans « Les révoltés du Bounty »)

Le « log » était à l’origine une grosse bûche, un rondin ou un tronçon de bois. Dans la marine, on utilisait un rondin pour déterminer la vitesse du bateau en l’attachant à une corde munie de nœuds réguliers puis lâché à l’arrière du bateau. En chronométrant le nombre de nœuds qui défilaient pendant un laps de temps donné, on pouvait ainsi déterminer la vitesse du bateau. D’où l’unité de mesure de vitesse des bateaux… le nœud ! égal au mille marin soit 1852 mètres, utilisé dans l’aviation aussi.

Certains pensent que le mot « log » vient de « logarithme (1624) » à cause des relevés effectués d’après la disposition des étoiles afin d’aider à la navigation. Chronologiquement c’est dans l’ordre du possible. Mais alors les navigateurs devaient être de sacrés mathématiciens…D’ailleurs qui se souvient de Neper ?

Notons que le verbe anglais « to log », attesté depuis 1963, est adopté par la planète entière, signifie, mais vous le savez !!! « se connecter sur un ordinateur ».

 

Bon je me déconnecte là!!!

par Alain publié dans : Humour.... pas toujours sûr..
ajouter un commentaire commentaires (4)    recommander
Mercredi 12 avril 2006

 

Qui pendra la sonnette au chat ?

Eustache Deschamps (1346 – 1406)

Je trouve qu’entre les souris

Eut un merveilleux parlement

Contre les chats leurs ennemis,

A veoir manière comment

Elles vécussent sûrement,

Sans demeurer en tel débat ;

L’une dit alors en arguant :

« Qui pendra la sonnette au chat ? »

Ce conseil fut conclu et pris ;

Lors se partent communément.

Une souris du plat pays

Les encontre et va demandant

Qu’on a fait ? lors vous répondant

Que leurs ennemis seront mat :

Sonnette auront au cou pendant.

« Qui pendra la sonnette au chat ? »

« C’est le plus fort » dit un rat gris.

Elle demande sagement

Par qui sera ce fait fournis.

Lors s’en va chacun s’excusant :

Il n’y eut point d’exécutant ;

S’en va leur besogne de plat.

Bien fut dit, au demeurant,

« Qui pendra la sonnette au chat ? »

Prince, on conseille bien souvent,

Mais on peut dire, comme le rat,

Du conseil qui sa fin ne prend.

« Qui pendra la sonnette au chat ? »

 

------------------------------------

 

La Fontaine s’en inspira pour écrire sa fable « Conseil tenu par les rats ».

par Alain publié dans : Mes félins, les chats, autour des félins
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Mardi 11 avril 2006

Le roi Yudisthira était la vertu même.

 

Un jour, un miséreux s’approcha de son trône, se prosterna, puis se releva en tendant des mains suppliantes et sollicita enfin son aide.

- Venez me voir demain matin, répondit le souverain, je ferai pour vous tout ce que je pourrai.

Bhîma, frère du souverain, qu’on nommait « le Terrible », passait par là. Il entendit la réponse du roi. Il s’en fut aussitôt mettre en branle la cloche des réjouissances exceptionnelles, celle qui ne sonnait que les jours de victoire, de mariage princier, de naissance royale et autres évènements aussi rares qu’heureux. La foule vint, curieuse et prête à la liesse.

Yudhisthira lui-même vint sur la grand-place afin d’être informé.

- Ai-je oublié, dit-il, un grand jour, une fête ? Qui donc a ordonné que résonne aujourd’hui le carillon royal ?

- C’est moi, Bhîma, lui répondit son frère.

- Dis-nous, Bhîma, ce qui mérite d’être ainsi célébré.

- La victoire du roi sur l’invincible mort ! Il lui a arraché une journée de vie !

- Mon frère, que chantes-tu ? Je n’ai vaincu personne, et surtout pas la mort !

- Un homme est venu solliciter ton aide et tu la lui as promise pour demain matin. Ainsi je sais qu’au moins jusqu’au prochain soleil tu es sûr de ne pas mourir. N’est-ce pas une victoire sur la mort ? Une grande victoire !

 

Yudhisthira le salua en riant, fit rappeler le miséreux et fit ce qu’il devait faire sans attendre demain.

par Alain publié dans : Sagesse
ajouter un commentaire commentaires (3)    recommander
Lundi 10 avril 2006

Tolkien est un spécialiste de philologie et de l’anglo-saxon ancien, et cette dernière spécialité se voit dans son œuvre « Le Seigneur des Anneaux » ….

Voici un nom de lieu qui m’a interpellé dans cette trilogie : « Minas Tirith ».

Le radical « Tirith » vient du sanskrit « tirtha » et signifie « gué, passage ». Dans les anciens temps, les ponts étant inconnus, il fallait trouver un endroit plus propice pour traverser les rivières sous peine de noyade. Au fil du temps et des voyages, ce mot s’est transformé pour aboutir à « fjord » et « ford » d’où le nom « Oxford », « gué ou passage à bœufs ». Il y a aussi « Frankfurt » !

Au sud de Valenciennes, la commune « Trith-Saint-Léger », sur l’Escaut, tire son nom de cette origine. Il a dû y avoir un gué par là-bas, mais on ne fait plus attention, il y a tant de ponts !

Et le gaélique dans tout ça ? Hein Carabosse !

Le gaélique est une langue indo-européenne et le mot « tirith » a donné « thrí, thríd » avec le même sens, mais aussi en anglais « through » =  « à travers, d’un côté à l’autre » et pour finir en américain « thru ».

It’s true ! ;) Isn'it?

par Alain publié dans : Etymologie, langues
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Jeudi 6 avril 2006

Pour les amoureux des félins, voici deux croquis pour vérifier si votre minou a la taille idéale!! Le gagnant est le No.... 4!

 

 

 

 

 

 

 

 

par Alain publié dans : Mes félins, les chats, autour des félins
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander

Philosophie

« Pour le sage, la tristesse et la joie se ressemblent, le bien et le mal aussi. Pour le sage, tout ce qui a commencé doit finir. Alors, demande-toi si tu as raison de te réjouir de ce bonheur qui t'arrive, ou de te désoler de ce malheur que tu n'attendais pas. »
O. Khayam

Mes Ex S.D.F.....

Léonie la Lionne

 

Ludwig, le Sourd...

 

Album photos

Recherche

blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus