Les 10 chiffres : 1 à 9 et le zéro en sanskrit

Lundi 25 février 2008

Bonjour à toutes et à tous!

Je vais aborder un sujet qui va sembler rébarbatif pour certains, mais intéressant pour d’autres !! Je vais parler de chiffres….

Toutes les civilisations avaient leurs chiffres et leur système de comptage propres. Pour ceux qui sont intéressés par le sujet, je conseille les livres de Georges Ifrah, « Histoire universelle des chiffres », une oeuvre exceptionnelle, pas seulement pour faire joli dans un rayon de bibliothèque ;))

En sanskrit, chaque chiffre avait un mot officiel pour le désigner et plusieurs autres symboliques. Un peu comme pour indiquer le chiffre 7 on utilise en français le terme Pléiade. Ces Pléiades étaient les sept filles d’Atlas, qui ont donné le nom à la Constellation aux ....sept étoiles. Ce terme désigne aussi les sept grands poètes français de la Renaissance, dont Ronsard.

Et pour les Muses ou pour les Grâces?…. J'espère pouvoir expliquer un peu mieux ces symboliques dans d'autres articles!!

Ces mots symboliques se prêtaient à la poésie et au mode de pensée indienne. Cela mérite d’autres articles, n’est-ce pas ?

On peut noter que certains de ces termes sont passés presque tels quels dans les langues occidentales.

Eka	Nom courant du nombre 1
Pitâmaha	Premier père ou ancêtre primordial
Adi	Le commencement
Tanu	Le corps
Go	La Terre
Soma	La Lune

DEUX

Dvi	Nom courant du nombre 2
Ashvin	Les cavaliers ou dieux jumeaux
Yamala, yugala	Le couple primordial
Bâhu	Les bras
Gulpha	Les chevilles
Netra	Les yeux
Paksha	Les ailes

TROIS

Tri	Nom courant du nombre 3
Loka	Les trois mondes
Haranetra	Les yeux de Hara

QUATRE

Chatur	Nom courant du nombre 4
Dish	Les quatre points cardinaux
Yuga	Les quatre cycles cosmiques
Haribahu	Les bras de Vishnou

CINQ

Pancha	Nom courant du nombre 5
Indriya	Les cinq sens
Rudrasa	Les cinq visages de Rudra
Bhuta	Les sacrifices

SIX

Shat	Nom courant du nombre 6
Rasa	Les saveurs
Anga	Les six membres du corps humain
shanmukha	Les six visages de Kumara

SEPT

Sapta	Nom courant du nombre 7
Ashva	Les chevaux
Naga	Les montagnes
Rishi	Les sept sages
Sâgara	Les sept océans

HUIT

Ashta	Nom courant du nombre 8
Gaja	Les huit éléphants
Nâga	Le Serpent
Murti	Les huit formes

NEUF

Nava	Nom courant du nombre 9
Anka	Les chiffres (de 1 à 9)
Graha	Les planètes
Chidra	Les neuf orifices du corps humain

ZERO

Shunya	Nom courant du nombre 0
Bindu	Le point ou la goutte d’eau
Kha, gagana	Ciel (par sa forme)

Bon sept jours à toutes et à tous !! Non non je ne ferai pas réciter ;)))

par Alain publié dans : Chiffres, Sciences
ajouter un commentaire commentaires (6) recommander

Voir tous les articles

Commentaires

très consiencieusement, j'ai tout lu, mais je bloque sur les 6 membres du corps humain, heu je ne doit pas être normale, j'arrive pas à 6 ousse sont-ils ceux que je n'ai pas??
Bonne nuit
bisous

commentaire n° : 1 posté par :

lili Flore

(site web) le: 25/02/2008 22:46:47

J'avais bien dit que Lili est une lectrice courageuse!!!
Chrisa donnait une réponse avec la déesse Shiva aux 4 bras!! ça serait bien pratique pour les travaux manuels!!
Bises Lili

réponse de : Alain (site web) le: 28/02/2008 17:19:57

vu l'heure il faudra que je revienne demain pour mieux imprimer!!!LOL!!! je pense que s'il le fallait je pourrais mieux reciter que le sujet d'avant.....lol
juste ça.,quand meme ..je ne sais pas beaucoup de russe mais 2,3 et 4 se disent: dva,tri,tcheteri.....pour la suite il faut que je demande à Flo.
buona notte caro Alainouchkaio

commentaire n° : 2 posté par : chrisalain (site web) le: 25/02/2008 22:50:44

reviens quand tu veux Chrisa!!
En grec le 4 c'est tessera ... à raprocher le russe tcheteri etc lol
gracie mille Chrisa ;))

réponse de : Alain (site web) le: 28/02/2008 17:22:16

les 6 membres du corps humain...c'est Shiva qui a je ne sais combien de bras.,c'est ça?..les Hindoux ne sont pas avares....lol!!! remarque...6 bras,ça laisse reveuse.....

commentaire n° : 3 posté par : chrisalain (site web) le: 26/02/2008 09:07:52

Shiva a effectivement 2 paires de bras!! Ce serait bien pratique mais alors attention à ne pas les emmêler!!

réponse de : Alain (site web) le: 28/02/2008 13:38:18

J'aime bien le noms de ces chiffres... Par contre j'adore la manière de compter de mayas et aztèques, un temps, je m'amusais même à compter comme ça par écrit (je sais... les autres "aussi" me regardaient bizarrement hé, hé) Un temps j'avais commencé à apprendre à me servir du boulier chinois... très très sympa aussi, mais j'ai tout oublié évidemment (remarques que j'ai encore le manuel, il suffit que je m'y replonge, tout bêtement)
Bises Alain, et c'est la première fois qu'un cours de maths ne m'ennuie pas hé, hé

commentaire n° : 4 posté par : sieglind la dragonne (site web) le: 26/02/2008 15:42:30

Compter en mayas...Cela me fait penser à un ami qui a vécu au Mali pendant suffisemment longtemps et ses filles parlaient le Bambara et comptaient aussi dans cette langue.
Pour le boulier, je me suis amusé à apprendre à l'utiliser. Il y a des champions dans l'utilisation de ce matériel sophistiqué :))
Il y aura d'autres cours de maths!! pas de soucis, compte sur moi ;)
Bises Dragonne et courage !!

réponse de : Alain (site web) le: 28/02/2008 17:06:06

Si les bisous étaient de l' eau, je te donnerais la mer
Si les câlins étaient des feuilles, je te donnerais un arbre
Si la vie était une planète, je te donnerais une galaxie
Si l' amitié était la vie, je te donnerais la mienne
C' est la semaine de la famille et des meilleurs ami (es )
envoie ce message à ceux que tu considères comme des amis, à moi si j' en fais partie, s' il te revient plus de trois fois, tu es quelqu' un d' adorable.

commentaire n° : 5 posté par : Ainsel / floraison (site web) le: 26/02/2008 18:54:42

Aïe ... shame on me... je ne te l'ai pas renvoyé!! ça va être fait sans.... flotte de la mer lol
Pour l'instant je l'ai reçu une fois donc je ne suis pas ..... lol

réponse de : Alain (site web) le: 28/02/2008 17:07:35

Pour tout te dire, il n'y avraiment que les serpent qui me soit familier.
Par ailleurs puis-je faire appel à tes lumières pour comprendre pourquoi le mot parhténogénèse devient parthogénèse sur le web ?
(c'est en rapport avec monarticle du 25)
Bonne soirée
Véro

commentaire n° : 6 posté par : Véro (site web) le: 26/02/2008 21:47:52

Le serpent a donné le 8, c'est étonnant non!!
J'ai apporté mon rayon ;) d'ailleurs je vais faire un article sur ce mot!!
Merci Véro et à bientôt

réponse de : Alain (site web) le: 28/02/2008 17:09:52